☆3C超取好方便☆

工商時報【吳筱雯】

高價智慧型手機帶給電信服務業者的財務壓力越來越大，而智慧型手機零組件供應鏈、智慧型手機作業系統越來越成熟，都讓低價機種的使用經驗不再令人難以忍受，帶動低價智慧型手機在新興市場方興未艾，連成熟市場電信服務業者都開始擁抱低價智慧型手機，低價智慧型手機商機在喊了多年之後，2012年看起來終於有落實的機會。

以低價智慧型手機代表：中國千元人民幣智能機為例，千元智能機的硬體規格在最近1年來突飛猛進，2010年底的千元智能機還僅搭配2.8~3.2吋電阻式觸控螢幕、600MHz甚至更低時脈的處理器，但是2011年底在中國熱賣的的千元智能機，硬體規格已升級至3.5吋電容式觸控螢幕、600~800MHz處理器。

這類產品在軟體成熟度、人機介面操控性等，都是遠不如Android一哥與二哥三星、宏達電的產品，但比起三星、宏達電智慧型手機動輒3,000人民幣起跳，千元智能機不可謂是個划算的選擇。

平價機種 超高價享受

不少平價智慧型手機，給的卻是幾近一線品牌業者的硬體，讓不少消費者趨之若鶩

另外，不少千元智能機給的是幾近一線品牌業者中價智慧型手機的硬體，高規格硬體成為千元智能機最大賣點，業界認為，2012年第1季起，千元智能機硬體規格就會從4吋電容式觸控螢幕、1GHz處理器起跳，銷售量可望會繼續大幅放大。

不過，合計約占智慧型手機成本近半的觸控螢幕、手機晶片組，是千元智能機近來規格大躍進的主角，卻也是讓千元智能機成本在短時間內大幅度下滑空間不大的主因。

就現有千元智能機主流規格來說，零組件與組裝成本合計約在85~100美元左右，相當於530~630人民幣之間，加上佔終端售價約3、4成的通路費用，以及中國高達17％的加值營業稅，就算加上有中國電信服務業者的補貼，千元智能機的總成本與終端售價還是很接近，手機業者的獲利空間所剩無幾。

對於宏達電這類注重毛利率的一線品牌業者來說，中國的千元智能機風潮是只有面子（出貨量與營收）、沒有裡子（毛利率與EPS）的生意，就算對中興、華為、聯想等中國本地品牌業者來說，研發與製造成本比起國際一線品牌明顯低很多，不過，硬體成本下滑速度趕不上智慧型手機降價速度，千元智能機的生意不會好做到哪裡去，即便單一機種的銷售量能快速放大至百萬支以上，對中國當地手機品牌來說，千元智能機的賺頭依然不多，最後還是必須靠外銷至歐美市場來賺錢。

中國千元智能機興起另一個問題，就是有可能開始破壞成熟市場對高階智慧型手機的需求。先前低價智慧型手機銷售量始終不怎麼樣，就是因為螢幕小、觸控操作不靈敏、CPU太慢，導致使用經驗差，相較之下，高階機種使用高規格硬體零組件，使用經驗佳，搭配電信服務業者重度補貼，高階智慧型手機售價與補貼不多的低階機種相差無幾，消費者當然一面倒的購買高階智慧型手機。

但2012年開始，中國的千元智能機硬體規格直逼中高階，使用經驗也大幅改善，售價卻只有高階機種的一半、甚至更低，高階機種只能從外觀設計、機構質感、機身厚度、觸控螢幕靈敏度、軟體成熟度，來與低價智慧型手機做區隔，對於競爭已經過度激烈的的高階智慧型手機來說，不是好消息。

平價風 吹出驚人商機

功能手機、高價智慧型手機式微後，平價智能機帶來的商機，讓手機零組件業者引頸期盼

而從中國竄起的千元智能機的風潮，遲早會擴散至歐美等成熟市場，能夠通過中國市場殘酷考驗生存下來的手機業者，都有一定水準以上的經濟規模、財力、技術能力、行銷能力，以及與電信服務業者談條件打交道的技巧，出了國門之後有機會打敗歐美各國本土業者，屆時智慧型手機產業整體毛利率都會被大幅度往下拉低。

千元智能機興起對品牌業者並非好消息，但是對於廣大手機零組件業者來說，低價智慧型手機受歡迎，代表的是對零組件需求量的激增，可以說是繼功能手機式微、高價智慧型手機當道之後，最具全面性規模的商機。

舉個例子來說，目前智慧型手機最重要的訂單來源還是掌握在三星、蘋果、宏達電等一線大廠手中，現在的觸控IC業者必須要得到宏達電、蘋果的青睞，業績才能向上走高，也讓一線品牌的觸控IC訂單集中在少數幾家IC設計公司身上，相較之下，千元智能機對於觸控靈敏度要求不如宏達電、三星、蘋果，不需要用到如Cypress、Synaptics等價格相對較高、靈敏度較佳的觸控IC。

而且，有意投入中國千元智能機市場的業者眾多，除了中興、華為外，尚有聯想、酷派、天宇，接下來可能還會有中國互聯網大戶如阿里巴巴、淘寶等，透過集團內自有服務的補貼來降低售價的千元智能機搶市，訂單有機會分散到許多不同的供應商身上，對於國內眾多小尺寸觸控IC設計業者來說，是躋身為智慧型手機概念股一員的絕佳良機。

同樣的商機，一樣會擴散至中小型觸控螢幕、觸控螢幕模組、軟板、印刷電路板，而甚至是相機鏡頭、機構件業者，都可望雨露均霑，至於智慧型手機的心臟：3.5G晶片組與應用程式處理器，則是低價智慧型手機需求量爆發過程中，最值得關注的焦點。

目前中國千元智能機主要品牌，如華為、中興，在手機晶片都還是採用高通整合3.5G晶片組與應用程式處理器的MSM7227為主，高通也為了因應低價智慧型手機的需求，而投入公板市場。不過，當年以山寨機在手機市場站穩腳步的聯發科，面對低價市場的特殊需求，如雙卡雙待、多種螢幕大小與解析度、中國特有通訊規格等，肯定比高通來得更了解、反應市場需求也更快，以低價智慧型手機用晶片組為主力的聯發科，有機會隨著中國低價智能機風潮成熟，而成為最大受惠者。

新聞來源:
YAHOO新聞

（法新社加州奧克蘭2日電） 美國聯邦法官今天駁回蘋果公司（Apple）對亞馬遜公司（Amazon.com）的廣告不實指控。

亞馬遜稱自家的行動裝置應用程式商店為appstore。美國聯邦地方法官韓密爾頓（PhyllisHamilton）裁定：「亞馬遜並沒有做出任何錯誤陳述，欺騙或意圖欺騙多數民眾，蘋果的指控未能成立。」

「亞馬遜稱該公司瀏覽、下載或購買應用程式的網站為Appstore，這並不代表亞馬遜Appstore的性質、特性或品質和蘋果App Store一樣。」

蘋果在2008年推出App Store，為iPhone、iPad及iPod touch等裝置提供應用程式。

亞馬遜則在2011年底開設Appstore，販賣平板電腦Kindle Fire等Android行動裝置專用的應用程式。

蘋果對亞馬遜提告，指控亞馬遜廣告不實及侵犯商標權。

美國當局還在審議蘋果以App Store註冊商標的申請，但蘋果還是提出侵犯商標權告訴。（譯者：中央社林亭儀）1

新聞來源:
YAHOO新聞

(中央社記者吳佳穎台北20日電)東京電玩展登場，微軟Xbox首度公開新的飛行射擊遊戲「緋紅飛龍」(CrimsonDragon)，還有受玩家好評的開放式殭屍系列遊戲「死亡復甦3」(Dead Rising 3)的新特色。

微軟表示，「緋紅飛龍」這款遊戲是由製作「飛龍騎士」系列遊戲的製作人二木幸生領軍開發，有充滿動作的遊戲內容，玩家可駕馭一頭威力強大的空中霸主，進行刺激射擊，以拯救整個星球即將瀕臨種滅絕的人類。預計11月22日在 Xbox One獨家推出。

除此之外，微軟也公布由Capcom製作、受玩家好評的開放式殭屍系列遊戲「死亡復甦3」(Dead Rising 3)的新遊戲特色。

包括「死亡復甦3」的線上合作模式中，玩家可以透過Xbox Live與朋友一同迎戰殭屍大軍，且可以隨時加入或離開戰鬥。

加入好友的遊戲時，不只可以幫助朋友突破遊戲進度，而且還可以分享自己的故事內容，並可獲得經驗點數，帶回到自己開創的遊戲。而在朋友遊戲中，合力完成的任務，也會在自己的遊戲進度顯示「已完成」。

微軟表示，在合作模式底下完成的任務，不需要在單人遊戲中再重新打一遍。

除了合作玩法外，Capcom也公布了「死亡復甦3」的「超級組裝武器」，這種新等級的組裝武器至少需要三種元件才能製作出來，通常也需要好幾個步驟以及藍圖，可提供獨特的毀滅力來殲滅大群殭屍。

微軟表示，「超級組裝武器」威力強大，還提供廣泛的自訂功能，提供不同的能力與變，將廣受粉絲喜愛。1020920

新聞來源:
YAHOO新聞

（路透舊金山1日電）編寫個人檔案，建立朋友網絡，分享照片、影片和音樂。

這些聽起來可能像是臉書（Facebook）的功能，但現在一波以智慧型手機為平台的通訊應用程式（app）席捲北美、亞洲和歐洲，全球數億嫻熟科技的年輕人已轉而使用這些應用程式。

熱門應用程式包括北美新開發商的Kik和WhatsApp、南韓Kakao公司的KakaoTalk、NHN公司的LINE，以及騰訊控股有限公司的WeChat，這些應用程式都在亞洲市場蓬勃成長。

行動通訊應用程式結合簡訊和社群網路元素，為智慧型手機用戶提供快速捷徑，可與他人互傳短訊、調情照片及YouTube影片，打趴無線通訊業者和原本設計成網站的現有社群網絡所提供的簡訊服務。

臉書擁有10億用戶，迄今仍是全球最受歡迎的社群網站，而臉書加緊進軍行動裝置，也使它成為用戶最多的智慧型手機應用程式。

然而，加州矽谷的投資人和產業內部人士表示，通訊應用程式恐怕會威脅臉書未來幾年的支配地位。規模較大的通訊應用程式甚至已經開始發展成全面「平台」，可支援第三方應用程式，例如遊戲。

可以確定的是，許多通訊應用程式用戶依然會使用臉書，暗示目前沒有立即跡象顯示臉書將失去市場龍頭地位。

臉書本週將舉行新聞發表會，可望公布與全球最受歡迎智慧手機作業系統Android有關的消息。外界猜測，發表會可能推出新版本Android系統，強化臉書通訊工具整合，或者也可能推出臉書自有品牌手機。

臉書發言人不願對這篇報導置評，只說預定4日舉行發布會。中央社（翻譯）
新聞來源:
YAHOO新聞

中國時報【馮景青╱台北報導】

隨社群網路增長，進入到視覺溝通時代，GALAXY Camera即是串聯Android平台而誕生的革命性產品，滿足消費族群視覺溝通、直覺操作與即時分享的生活型態。

■結合Wi-Fi和3G無線網路

GALAXY Camera結合Android 4.1作業系統及Wi-Fi和3G無線網路，能隨時隨地拍照、編修、分享，是目前市場最高規格的Android相機。採用21倍超長變焦鏡頭，透過高亮度的1600萬畫素BSI CMOS感光元件呈現超高畫質的圖像顯示；並採用4.8吋HD Super Clear LCD螢幕，享受攝影、分享與編輯的樂趣。另一個汲取自智慧型手機科技的功能為語音控制，使用者可透過語音操作數種功能，例如「拉近」與「拍照」。

■搭載Smart Pro功能

同時搭載的Smart Pro功能，僅需幾個簡單的步驟，即可打造令人為之驚豔效果。使用者可從一系列預設的場景中選擇攝影模式，選定的模式將自動調整相機設定，並拍攝出完美畫面。例如飽滿色調Rich Tone設定能為影像帶來更佳的飽和度，在明亮環境中更可有效降低過度曝光情形；而光軌效果Light Trace設定可配合充滿光軌的夜晚場景自動控制快門速度。

它與SMART CAMERA最大的差異是：GALAXY Camera不只智慧，更導入Android開放式系統平台，可以下載擴充無限的APP。而與原本的類單眼相機的市場也有區隔：類單眼訴求大光圈、GALAXY Camera將會是系列產品線，強調平台應用程式APP運用與分享。

新聞來源:
YAHOO新聞

工商時報【記者吳筱雯╱台北報導】

微軟為了與Android、蘋果iOS一搏，據了解，微軟已經早在數個月前就已投入開發智慧型手機硬體，並選定和碩為組裝夥伴，預計明年上半年正式亮相自有品牌智慧型手機。

在PC當道的年代，軟體業者專心開發作業系統與應用程式、硬體業者專注製造，聯手創造叱吒風雲近20年的Wintel王國，不過，蘋果一手掌控軟體、服務、硬體規格、使用經驗的iPhone、iPad，創下銷售佳績與高人氣，甚至成功帶起蘋果NB的銷售量，帶給科技業界許多啟發。

水平分工固然有助於成本降低、擴大生態系統，但隨著已經從單純賣硬體、轉變為賣軟體與服務，開放式系統的微軟、Google無法嚴格主導硬體合作夥伴的走向，導致微軟、Google陣營的用戶體驗明、品牌忠誠度明顯不如蘋果，卻是不爭的事實。

也因此，原本無意跨足硬體的Google，已大手筆買下摩托羅拉移動，Google甚至內部發下豪語，明年以推出一款在外觀、用戶體驗等各方面都能與iPhone並駕齊驅的智慧型手機做為目標，高度拷貝蘋果的一手掌控風格。

在主要的智慧型手機作業系統供應商中，現階段只有微軟仍堅守軟、硬體分離的商業模式，即使微軟多年前曾推出自有品牌的智慧型手機Kin，也只是曇花一現。

隨著搭載微軟最新智慧型手機作業系統WP8的新品即將上市，微軟執行長鮑爾默稱職的替諾基亞、宏達電站台，至今微軟依靠WP8合作夥伴來壯大聲勢與銷售量的作法，不曾改變，多數市調機構則看好微軟在WP8、合作夥伴大力支持的帶動下，有機會在2015、2016年間取代蘋果iOS，成為全球第二大智慧型手機作業系統。

不過，微軟深知行動裝置當道的年代與PC不同，因此密謀推出自有品牌智慧型手機。據了解，微軟內部最起碼在4個多月前，就已默默進行自有品牌WP8手機的開發，預計明年上半年微軟WP8智慧型手機就會亮相，為了貫徹微軟的想法，微軟的WP8手機從材質選用、外觀設計、服務、到軟硬體整合，全部不假他人之手，與微軟打造自有品牌平板電腦Surface相同，而組裝夥伴則仍看上和碩。

新聞來源:
YAHOO新聞

（路透舊金山1日電）編寫個人檔案，建立朋友網絡，分享照片、影片和音樂。

這些聽起來可能像是臉書（Facebook）的功能，但現在一波以智慧型手機為平台的通訊應用程式（app）席捲北美、亞洲和歐洲，全球數億嫻熟科技的年輕人已轉而使用這些應用程式。

熱門應用程式包括北美新開發商的Kik和WhatsApp、南韓Kakao公司的KakaoTalk、NHN公司的LINE，以及騰訊控股有限公司的WeChat，這些應用程式都在亞洲市場蓬勃成長。

行動通訊應用程式結合簡訊和社群網路元素，為智慧型手機用戶提供快速捷徑，可與他人互傳短訊、調情照片及YouTube影片，打趴無線通訊業者和原本設計成網站的現有社群網絡所提供的簡訊服務。

臉書擁有10億用戶，迄今仍是全球最受歡迎的社群網站，而臉書加緊進軍行動裝置，也使它成為用戶最多的智慧型手機應用程式。

然而，加州矽谷的投資人和產業內部人士表示，通訊應用程式恐怕會威脅臉書未來幾年的支配地位。規模較大的通訊應用程式甚至已經開始發展成全面「平台」，可支援第三方應用程式，例如遊戲。

可以確定的是，許多通訊應用程式用戶依然會使用臉書，暗示目前沒有立即跡象顯示臉書將失去市場龍頭地位。

臉書本週將舉行新聞發表會，可望公布與全球最受歡迎智慧手機作業系統Android有關的消息。外界猜測，發表會可能推出新版本Android系統，強化臉書通訊工具整合，或者也可能推出臉書自有品牌手機。

臉書發言人不願對這篇報導置評，只說預定4日舉行發布會。中央社（翻譯）
新聞來源:
YAHOO新聞

(中央社記者鍾榮峰台北23日電)資策會擔任「亞洲智能手機應用程式大賽」台灣主辦單位，徵求台灣手機應用程式(APPs)業者踴躍參與國際競賽，為台灣爭光。

為協助台灣手機應用程式產業躍升國際舞台，提高國際曝光度，帶動台灣新興軟體產業發展，資訊工業策進會擔任首屆「亞洲智能手機應用程式大賽」台灣主辦單位。

資策會表示，首屆「亞洲智能手機應用程式大賽」由香港無線科技商會(WTIA)主導，邀請全亞洲智慧型手機應用程式高度開發國家地區，包含台灣、香港、日本、韓國、澳門、馬來西亞、新加坡及中國大陸等共同參與。

資策會指出，資策會擔任台灣主辦單位，期盼藉此激勵台灣業者，投入全球手機APPs應用程式市場，與全亞洲業界交流，開拓更多商機。

資策會表示，凡獲選進入決賽前3名隊伍，大會將提供1名免費機票及3晚免費住宿，參與2013年3月6日至3月8日的決選英文簡報、頒獎典禮、業界交流酒會、同業分享會、記者會等，並可在高峰會上演講，與200多個亞洲同業分享經驗，和亞洲各地投資者、業界精英等會面交流。

資策會徵求台灣APPs業者踴躍參與國際競賽，一律線上報名，收件期間到10月31日止，相關網址請連結http://www.iii.org.tw/infor/2012/bestasiaapp/index.htm。1010823

新聞來源:
YAHOO新聞

人力銀行業者今天公布網路問卷調查指出，五成五上班族因持有智慧型手機而增加玩電玩的時間。但是有玩手機App遊戲的上班族，高達六成九只願意下載免費的App遊戲。

一一一一人力銀行網路問卷調查顯示，高達九成四上班族玩過電玩遊戲，平均每周花八‧二三小時打電玩，相當於一個工作天的工作時數。

調查顯示，五成五受訪上班族表示，因智慧型手機的App遊戲增加打電玩時間。其中有一成八是因玩App遊戲，開始打電玩，顯示電玩市場大餅因App遊戲走紅擴大。

新聞來源:
YAHOO新聞

（法新社奧克蘭31日電） 電玩遊戲一直公認是導致青少年孤立的因素，但根據現在紐西蘭的一項創新計畫，電玩也能幫助治療青少年憂鬱症。

這款SPARX電動遊戲不只是鼓勵玩家投入在不需要動腦的打怪遊戲中，而是透過心理學的認知行為治療法（CBT），試圖教導青少年如何處理憂鬱。

對青少年來說，遊戲是否刺激也很重要，因此遊戲開發者將其打造成刺激的電玩遊戲。青少年通常不願尋求諮商，也常覺得別人提出如何應付憂鬱的苦口婆心很煩。

開發者創造出這款角色扮演虛擬遊戲，青少年玩家必須挑選自己的戰士化身，然後以火球轟擊負面想法，同時設法保護世界免於沒入悲觀和絕望的泥沼之中。

計畫領導人梅瑞（Sally Merry）是奧克蘭大學（Auckland University）的兒童與青少年精神病學家，她說，這種非常規療法結果很受青少年歡迎，能讓他們私下且依個人進度應付問題。

梅瑞表示：「你能以沒那麼嚴肅的方法來處理心理健康問題，治療方法不一定得要沉悶。我們的目的是讓治療變有趣。」（譯者：中央社張雅亭）1

新聞來源:
YAHOO新聞

(中央社記者羅秀文台北27日電)年度遊戲盛會「2013台北國際電玩展(TGS)」將於102年1月31日至2月4日在南港展覽館登場，即日起開放遊戲業報名，可向台北市電腦公會洽詢。

主辦單位台北市電腦公會表示，2013台北國際電玩展展場內容規劃「線上/單機遊戲」、「電視遊樂器主機」、「大型機台遊戲」等重量型作品；以及包括未來趨勢的「行動娛樂APP」、「WEB/SNS遊戲」、「電子競技周邊」等。

此外，為打造全民同樂的大型娛樂嘉年華會，台北市電腦公會表示，電玩展將結合卡動漫、玩具及模型等同步展出，並規劃趨勢主題專區及研討會、人力徵才等活動。並將邀請海外買主與媒體來台，讓參展廠商有更多曝光機會，落實「站在台北 行銷全球」的訴求。1010827

新聞來源:
YAHOO新聞

單眼數位相機不只是拍攝跟錄影而已，為讓更多人可以即時分享，現在還支援APP，讓使用者可以透過手機APP遙控拍照。

2420萬畫素呈現銳利清晰的畫質，透過無線連接配件，與智慧型手機連接，不只可以利用手機直接遙控快門鍵拍照，還能即時將影像傳輸到郵件、FB或雲端空間，讓使用者能快速地與朋友分享拍攝的影像。

新聞來源:
YAHOO新聞

中國時報【馮景青╱台北報導】

隨社群網路增長，進入到視覺溝通時代，GALAXY Camera即是串聯Android平台而誕生的革命性產品，滿足消費族群視覺溝通、直覺操作與即時分享的生活型態。

■結合Wi-Fi和3G無線網路

GALAXY Camera結合Android 4.1作業系統及Wi-Fi和3G無線網路，能隨時隨地拍照、編修、分享，是目前市場最高規格的Android相機。採用21倍超長變焦鏡頭，透過高亮度的1600萬畫素BSI CMOS感光元件呈現超高畫質的圖像顯示；並採用4.8吋HD Super Clear LCD螢幕，享受攝影、分享與編輯的樂趣。另一個汲取自智慧型手機科技的功能為語音控制，使用者可透過語音操作數種功能，例如「拉近」與「拍照」。

■搭載Smart Pro功能

同時搭載的Smart Pro功能，僅需幾個簡單的步驟，即可打造令人為之驚豔效果。使用者可從一系列預設的場景中選擇攝影模式，選定的模式將自動調整相機設定，並拍攝出完美畫面。例如飽滿色調Rich Tone設定能為影像帶來更佳的飽和度，在明亮環境中更可有效降低過度曝光情形；而光軌效果Light Trace設定可配合充滿光軌的夜晚場景自動控制快門速度。

它與SMART CAMERA最大的差異是：GALAXY Camera不只智慧，更導入Android開放式系統平台，可以下載擴充無限的APP。而與原本的類單眼相機的市場也有區隔：類單眼訴求大光圈、GALAXY Camera將會是系列產品線，強調平台應用程式APP運用與分享。

新聞來源:
YAHOO新聞

（路透舊金山1日電）編寫個人檔案，建立朋友網絡，分享照片、影片和音樂。

這些聽起來可能像是臉書（Facebook）的功能，但現在一波以智慧型手機為平台的通訊應用程式（app）席捲北美、亞洲和歐洲，全球數億嫻熟科技的年輕人已轉而使用這些應用程式。

熱門應用程式包括北美新開發商的Kik和WhatsApp、南韓Kakao公司的KakaoTalk、NHN公司的LINE，以及騰訊控股有限公司的WeChat，這些應用程式都在亞洲市場蓬勃成長。

行動通訊應用程式結合簡訊和社群網路元素，為智慧型手機用戶提供快速捷徑，可與他人互傳短訊、調情照片及YouTube影片，打趴無線通訊業者和原本設計成網站的現有社群網絡所提供的簡訊服務。

臉書擁有10億用戶，迄今仍是全球最受歡迎的社群網站，而臉書加緊進軍行動裝置，也使它成為用戶最多的智慧型手機應用程式。

然而，加州矽谷的投資人和產業內部人士表示，通訊應用程式恐怕會威脅臉書未來幾年的支配地位。規模較大的通訊應用程式甚至已經開始發展成全面「平台」，可支援第三方應用程式，例如遊戲。

可以確定的是，許多通訊應用程式用戶依然會使用臉書，暗示目前沒有立即跡象顯示臉書將失去市場龍頭地位。

臉書本週將舉行新聞發表會，可望公布與全球最受歡迎智慧手機作業系統Android有關的消息。外界猜測，發表會可能推出新版本Android系統，強化臉書通訊工具整合，或者也可能推出臉書自有品牌手機。

臉書發言人不願對這篇報導置評，只說預定4日舉行發布會。中央社（翻譯）
新聞來源:
YAHOO新聞