☆3C超取好方便☆

（中央社台北3日電）根據「蘋果內幕」（AppleInsider），市場分析公司comScore開始追蹤美國手機市占率以來，蘋果公司首度爬上第2名，以正向成長小勝樂金電子，並緊追三星電子之後。

蘋果（Apple）市占率攀升都要歸功於iPhone 5的推出。9月底上架的iPhone 5首批庫存銷售一空，這代表供應穩定後耶誕假期會有新一波銷售熱潮。

根據comScore MobiLens服務的資料，蘋果8至10月美國智慧型手機市占率以17.8%位居第2，7月底止這3個月則排名第3，樂金（LG）市占率降至17.6%。

整體而言，10月止這3個月蘋果iPhone市占率成長1.5%，增幅最大，前5大手機製造商中有3家公司市占率均下滑。樂金、摩托羅拉和宏達電在美國市占率分別減少0.8%、0.2%和0.4%。拿下冠軍的三星（Samsung）市占率攀升0.7%。

在10月止這3個月三星仍是智慧型手機市場的霸主，以26.3%超過1/4的市占率主宰美國手機市場。蘋果以17.8%居次，樂金市占率17.6%，摩托羅拉11%，宏達電則為6%。

10月止這3個月多數消費者改用智慧型手機的趨勢持續，美國有1億2130萬人擁有智慧型手機，占手機市場的51.9%。

谷歌（Google）Android仍穩坐美國智慧型手機平台市場第1名寶座，市占率為53.6%，較7月當季上揚1.4%。蘋果iOS上升0.9%至34.3%。行動研究公司（RIM）市占率持續下滑，10月止這3個月較上季下降1.7%至7.8%，Windows Phone和Symbian分別以3.2%和0.6%的市占率咬牙苦撐。（譯者：中央社陳昱婷）1011203

（中央社台北12日電）南韓「朝鮮日報」（ChosunIlbo）報導，三星電子 (Samsung Electronics )今年全球手機銷量突破3億支，是繼諾基亞(Nokia OYJ )之後在短短一年就寫下此一銷量里程碑的第二家手機廠。

根據報導，三星發言人昨天透露，三星手機銷量在11月底就突破3億支。

換言之，三星每秒平均銷售9支手機，日均銷售82萬支。

如果將這3億支手機堆壘成塔，高度將是聖母峰的逾300倍之多。

自1998年來，三星手機累計銷量達到16億支。三星Galaxy智慧手機今年銷量突破千萬支，取代蘋果(Apple)與諾基亞稱霸全球智慧手機市場。（譯者：中央社趙蔚蘭）1001212

（中央社台北2011年12月12日電）

中國時報【鐘惠玲╱台北報導】

宏達電近日於英美兩地發表機皇新HTC One，頗受市場期待，但對股價激勵有限，昨以平盤價278元作收。宏達電先前曾因同一機種，提供台灣版本被質疑不如國外而挨罵，這次特別規劃台灣專屬版本，希望挽回消費者青睞。據悉，新HTC One原本只規劃32GB與64GB版本，但考量台灣市場的民眾需求，將唯獨在台額外推出16GB版本。

同時，據外電報導宏達電與美國聯邦貿易委員會針對在美銷售的HTC手機與平板電腦軟體安全漏洞的問題，達成和解協議。宏達電昨日回應，在與電信營運業者合作下，HTC在2010年12月以後在美銷售行動裝置大部分已改善安全漏洞，其餘部分，目前正努力改善軟體更新。

宏達電過往以歐美為主要市場，而後重心逐漸移轉到亞洲區域，尤其看重大陸市場的成長潛力。這次發表新HTC One，除了整體行銷策略由行銷長何永生操刀，努力要大變身，考慮到台灣市場具有重要性戰略指標，因此也將加強在台灣的行銷力道，期望奪回本土市占，首波動作就是邀請音樂天團五月天當代言人。

新HTC One預定於3月4日在台灣發表，售價尚未公布，一般預測要2萬多元。在美國，新HTC One有限時預購舊換新補貼100美元的活動。另外，競爭對手Sony mobile在倫敦等地大打旗艦機種Xperia Z的預購廣告，宏達電也在英國推出預購送價值逾100英鎊贈品應戰。

不過，在新機上市之前，外傳因新HTC One機殼製程良率太低，機殼廠可成(2474)遭宏達電砍單。可成昨日雖然不願對個別客戶的狀況評論，但強調相關消息是空穴來風，目前公司營運正常，對於今年展望依然樂觀。

宏達電新HTC One已搶先亮相，接下來行動通訊大會(MWC)登場在即，昨日手機族群股價率先反應，美律(2439)飆上漲停價44.15元，華冠(8101)漲幅也逾半根停板，華寶(8078)也上漲2.1％，收在31.55元。

手機軟體功能越來越推陳出新，現在有網路app系統，可以幫您穿搭服裝，只要將衣櫥的服裝拍照下來，就能幫您依照場合和時間，穿搭出自己的特色。

衣服拿了又拿，在鏡子前不斷挑選，服裝該怎麼搭配，要出門前真的很傷腦筋。要想省時，現在有手機軟體app穿衣系統，可以幫你省去試穿的麻煩。

不論是飄逸長裙，外加短版針織衫的公主風，還是休閒的白T恤，搭配牛仔長褲，只穿過後，記得立刻拍下來，利用這個穿衣系統來記錄服裝類型、適合穿的天氣，以及喜好程度。

就可以在適當的場合幫您挑選衣服，現在科技真的很便利，下次要出門，拿出手機上網一下，想怎麼穿搭，手機會給妳最好的建議。

〔自由時報記者陳炳宏／綜合報導〕誰是世界上最強的召喚師？台灣的台北暗殺星（ＴＰＡ）隊，將於台灣時間十四日早上十點與韓國隊Azubu frost在電玩英雄聯盟第二季世界錦標賽一決雌雄，誰拿下總冠軍，就有百萬美元（約三千萬元台幣）入袋。

台北暗殺星準決賽勝上季冠軍

由美國Riot遊戲公司發行的「英雄聯盟（LEAGUE OF LEGENDS）」遊戲，目前正在美國洛杉磯進行第二季世界錦標賽，來自台灣的台北暗殺星昨天在準決賽以二比一逆轉擊敗世界排名第二的俄羅斯Moscow 5隊，晉級總決賽，一旦獲得冠軍，獎金高達一百萬美元，亞軍亦有二十五萬美元。

Moscow 5是上一季冠軍，實力雄厚，在準決賽第一局就以猛烈砲火重挫「台北暗殺星」，但ＴＰＡ以極強的抗壓力及團隊默契，主力王榮燦表現精湛，一旦領先就極力壓制對方，逼使對方求援而露出空檔，而且懷抱「不要死，不能死」的奮戰精神，在接下來的兩局比賽中完全掌握了節奏，最後以二比一逆轉擊敗Moscow 5。

台北暗殺星隊長MiSTakE（陳彙中）表示：「兩個月前，我們還沒沒無聞，沒有想過能夠站在這裡與世界頂尖隊伍對戰，但是這兩個月來我們非常努力，也做了許多犧牲，努力與犧牲卻給我們帶來了更多。」

每天練習13小時 有信心奪冠

台北暗殺星主要是由去年世界電玩大賽（ＷＣＧ）代表隊ＦＴＷ班底組成，成員包括陳彙中、王榮燦、劉偉健、張博為、宋寬博、林穎璇和邱柏傑共七人，今年九月先拿下英雄聯盟第二季世界錦標賽參賽權後，選手每天練習達十三小時，不但鍛鍊技巧，也跟教練討論戰術，陳彙中說：「我們的技巧並不輸人，靠著戰術運用得當與適當的英雄角色，終於獲勝。」

「台北暗殺星」先於月初的八強賽中擊敗「Najin Sword」晉級，繼而在昨天準決賽中遇上冠軍大熱門Moscow 5；陳彙中說，Moscow 5可能是壓力大又太過輕敵，所以「台北暗殺星」在不被大家看好情況下，放手一搏，終於打了一場勝仗。陳彙中對後天的冠軍賽很有信心，希望抱回冠軍獎盃。

「英雄聯盟」遊戲去年首度舉辦世界錦標賽，總獎金高達二百萬美元，目前全球有數千萬玩家，台灣也有上百萬玩家，主要是大學生，號稱每十個大學生就有一個玩過英雄聯盟。

英雄聯盟的比賽方式是以五人為一隊，玩家各自挑選喜歡的英雄人物，透過角色扮演或當召喚師玩戰略遊戲，以戰爭解決紛爭，由可選擇的英雄人物上百種，每個特性都不同，五個人組合後，透過各種戰術策略運用與默契，截長補短，攻城掠地。
■ 今日重點新聞3分鐘輕鬆看

工商時報【陳仁義】

國內首家把「電容式觸控螢幕」與「多指觸控技術」應用於車載主機上的車電大廠─怡利電子工業股份有限公司（2497），徹底顛覆傳統將Smart phone的「全平面電容式觸控螢幕」新科技導入車用主機產品，不僅擁有高透畫質各項優點，尤其支援多指手勢操作功能，在螢幕任何位置都可以利用手勢操作控制各項基本功能，駕駛人不需要低頭尋找按鍵，駕車更加倍安全與便利。

尤其，怡利所獨家研發的「EL-918C全平面車載多媒體導航主機」今年更榮獲「2013年台北國際車用電子展覽會創新產品獎」殊榮肯定，該產品採用全平面式高畫質車載主機，可與大部分的智慧手機無線連線，同步顯示與操控導航與多媒體影音，車主可在車上盡情享用手機內的APP與利用手機導航在車機上操作，達到資源同步的便利性。

怡利電子表示，該公司並整合開發周邊配件產品，主機可外串多功能抬頭顯示器（HUD）及行車記錄器（DVR）等，HUD可讓駕駛人端視前方路況並同時讀取車載行車資訊，但價格高達10餘萬，現在怡利透過技術創新把成本大幅降低，高貴配備平民化，提供大眾化安全舒適的駕馭享受。

該公司並強調，車載導航主機技術複雜度高，品質管控困難，市面品牌雖多，品質大多難以通過車廠的認可，怡利電子是台、中、港華人企業唯一獲得國際汽車原廠認可的車載主機供應商（如TOYOTA、VW、GM、MAZDA、HONDA等），所研產的全平面車載多媒體導航主機已陸續獲各大車廠採用，如購買TOYOTA的車主可指定標配怡利全平面車載多媒體導航主機，與世界各國同步享用新一代技術。

蘋果電腦同意用退錢的方式，解決它在所謂（遊戲中購買商品）消費案件上的爭議，美國主管機關接獲許多家長申訴，抱怨孩子沒有經過大人同意，進行這類消費，聯邦貿易委員會介入，蘋果同意退錢，估計，它至少要退還三千兩百五十萬美元。（夏明珠報導）

引發爭議的in-app purchase是指遊戲中購買道具，許多電玩是免費的，不過開發軟體的業者，做的不是慈善事業，如果不想加廣告，就只有透過販售遊戲中使用的道具來賺錢。像是金幣、破關用的武器或是更多遊戲場景，都是這類消費中最常見的商品。

蘋果app商店販售的兒童電玩遊戲中，有許多都有遊戲中購買工具的機制，這類商品最便宜的可能不到一美元，有的說不定可以賣到將近一百美元。一名婦人說，她女兒在一個遊戲上就花了兩千六百美元。

美國聯邦貿易委員會認為，蘋果在這類消費案件中，沒有善盡告知的責任，很多家長根本搞不清楚在輸入某些資料之後，他們就得掏錢了。而且資料輸入之後，十五分鐘之內，可以無限制購買，許多小朋友就利用這個空檔，在未經父母允許的狀況下大買特買，家長看到信用卡帳單才發現。

除了退錢之外，未來蘋果將更改這類消費的作業程序，加強販售端的把關。（圖片取材自網路）

（中央社台北7日電）「華爾街日報」（WSJ）科技部落格Digits報導，儘管推特公司（Twitter Inc.）在亞洲已是家喻戶曉，這家美國公司仍面臨該地區新冒出來的競爭者挑戰。

即時通訊應用程式（app）日漸受到歡迎，是過去1年亞洲智慧型手機用戶的流行趨勢之一，日本的Line、中國大陸的微信（WeChat）與南韓的Kakao Talk都在其中之列。

這些app之所以讓當地用戶著迷，不只因為可當做傳統行動簡訊的替代選擇，也由於這些app努力融入功能更廣泛的社群平台，人們在這些平台耗費更多時間與親朋好友溝通、分享相片及更新狀態，並在電玩遊戲上對打。

推特意識到，這些亞洲app有可能成為其在各國擴張的攔路虎。

推特在上週的首次公開募股（IPO）文件中提到：「我們遭遇來自特定國際市場既有競爭對手的挑戰，包括南韓的Kakao Talk和日本的Line。」

這些亞洲app提供的主要即時通訊服務並未直接和推特槓上，不過這些app已增加一些與推特相似的功能，諸如允許企業與公眾人物散發宣傳訊息給追蹤者的官方帳號。分析師說，隨著用戶日益增加，這些app未來有望成為行動廣告平台利器。

根據總部位於東京的Line Corp.，由該公司開發的Line全球註冊用戶約2.5億，八成左右在日本以外地區，海外主力市場包括台灣、泰國與西班牙。KakaoCorp.開發的Kakao Talk全球註冊用戶在1.1億左右。

由大陸網路服務巨擘騰訊控股開發的微信，以約莫3億的註冊用戶稱霸本國市場。

就算迅速擴張，亞洲app在美國仍然名不見經傳，來自矽谷的WhatsApp Inc.勢力遠大於這些對手，而且行動通訊商提供的簡訊服務依然受到喜愛。（譯者：中央社徐崇哲）1021007

記者林蕙娟／綜合報導

「這是青蛙的一小步，也是無尾目的一大步！」（One small step for a frog; one giant leap for frogkind.）一隻青蛙呈「大」字型，隨著火箭發射而「升天」了。

是的，這史詩般的壯烈畫面是真實的。美國《大西洋月刊》（The Atlantic）報導，上周五（6日）晚間，美國國家航空暨太空總署（NASA）在維吉尼亞州瓦勒普基地（Wallops Flight Facility）發射「米諾陶五號運載火箭」（Minotaur V，又稱「人牛怪五號運載火箭」），此行任務是將「月球大氣與粉塵環境探測器」（LADEE spacecraft）送入太空。

發射過程順利，也無人受傷，但NASA的遙控相機拍到，一隻青蛙被火箭發射時的氣流噴上了天！不幸的青蛙因人類對宇宙的探索而受到傷害，他的姿態很悲愴，想必表情也很驚訝吧。瓦勒普基地位於一個小島上，本質上是一個6英里長的鹽沼，以事後諸葛亮的觀點來看，可憐的青蛙是在錯誤的時間待在錯誤的地方。

《今日宇宙》（Universe Today）的作者南希阿特金森（Nancy Atkinson）表示，這張照片中的青蛙做出「維特魯威人」的架勢（註），可能是因為被突如其來的爆炸嚇得失神了，不然就是被氣流噴上了天。至於牠最後的命運如何？有沒有受到傷害？並不得而知；唯一可以確定的是，牠曾比其他無尾目同胞更「接近」月球。

（註）維特魯威人，Vitruvian Man，達文西的著名素描。

未來到台師大，如果看到機器人巡邏校園，可不用太驚訝，因為台師大6日發表一款由校內教授自行研發的機器人，不但不需要操控，就能夠自主爬樓梯，而且還搭配了紅外線攝影機，即使在沒有光線的環境也能夠清楚的拍下影像，傳回監控室。

研發教授很自豪，說這台機器人還能投入危險的災難現場探勘，避免搜救人力傷亡。

四端有著尖角的機器人，來到樓梯前，只見它像是變身一樣，把履帶放下，就開始往樓梯上爬，完全不需要任何人操控就能自主移動，不但是國內首創，還是台師大教授自行研發。

這台小小機器人，被視為是未來校園巡邏的好幫手，靠著深度感測器，不需要人為操控，就可以爬樓梯，還能搭載紅外線攝影機，即使在沒有光線的環境下，也可以清楚偵測目前狀況，人形也能拍的一清二楚，想要監控畫面，只要在遠端使用平板電腦，或是智慧型手機，就能即時看到機器人拍攝的影像。

不需要操控的巡邏機器人，一台造價20萬元，並不便宜，但未來夜間巡邏工作，治安死角的部分，或是在救災現場，比較危險的環境需要探勘，有了這台機器人幫忙，也許能夠減少危險發生。

(中央社記者江明晏台北25日電)威寶電信因應跨年及農曆春節將至，宣布加碼推出「1G升級2G，加量不加價」上網超值特惠回饋專案，刺激行動上網100萬戶的目標儘快達陣。

威寶電信宣布，即日起至明年2月底前，新申裝或續約「1G剛剛好」行動上網系列專案資費，月繳新台幣188元起，原享每月1GB的免費數據傳輸量，即刻雙倍加碼到前12個月每月可享2GB，原「1G剛剛好」用戶推薦親友新申裝「1G升級2G」系列專案資費，也可同享加碼至每月2GB的超值上網優惠。

威寶電信總經理周鐘麒表示，根據研調機構IDC最新調查報告，今年第3季全球智慧連網裝置包括電腦、平板電腦、智慧型手機出貨量高達3.3億台，較去年同期成長27.1%，台灣第3季智慧型手機出貨也占整體手機市場7成以上，顯見行動上網市場已趨成熟。

因應行動上網熱潮帶動不同級距的數據用量需求，威寶今年9月率先推出「1G剛剛好」行動上網中低用量系列資費後，新申裝用戶裡搭配數據上網服務的人數成長3成，也使得整體新申裝用戶裡搭配數據服務用戶逼近6成，足見行動上網市場愈趨成熟。

威寶電信認為，許多人都以1G上網入門嘗試行動上網服務，1G上網的數據傳輸量，約可瀏覽臉書1500分鐘、YouTube 150分鐘或上傳1000張照片，免費升級至2GB後，消費者更可享雙倍瀏覽、上傳照片及臉書打卡的傳輸量，每月上網傳輸量達到70%時，還有貼心簡訊提醒，超過免費傳輸量，超額部分每KB收0.0015元起，是市場超划算的資費。1011225

暢銷魔法小說《哈利波特》作家英國羅琳 (J.K.Rowling) 創作的第一本成人小說《The Casual Vacancy》(暫譯《臨時空缺》) ，今天開售。新書於開售前以高規格保安措施送往各書店，嚴防內容提前曝光。該書能否再創《哈利波特》的全球瘋狂效應，受到各界注視。

《星島日報》報導，《臨時空缺》於英國當地時間周四 (27日) 上午 8 時開賣，為確保書中內容不會提前曝光，各書店被要求運送過程必須上鎖，同時放在店內安全地方。書店與已拿到書的書評人也需簽署嚴格的法律合約，不得事前透露內容。

有書店業者表示，因為新書內容絲毫不得泄漏，使他們不敢大量落單，需看周四開賣後的反應才決定是否加訂。
?
羅琳說，她將與讀者面對面了解他們的看法，以決定新書是否成功。她創作的《哈利波特》七本系列小說，在全球售出超過 4 億 5000 萬本。

新書《臨時空缺》虛構詩情畫意的英國小鎮帕格福德 (Pagford) ，鎮上一名開明的地方議員突然死亡，掀起各方爭奪一個議會「空缺」。書中不乏大膽露骨內容，還有性愛和「粗口」內容。

傳媒透露，羅琳在新書中使用了全新的詞彙，顯示她「精於」運用粗言穢語，並有很長篇幅描述兩名少男窺看色情網頁，其繪影繪聲描述，超越了《哈利波特》小說中寫「魔杖」和「貓頭鷹」時的純真。

書中還穿插鎮上居民的生活和爭鬥，例如靈巧的妻子對失敗愚昧的校長丈夫忍無可忍，他們的兇狠兒子又向一名少女強索性要求。還有窮人與富人的對峙、師生對抗及吸毒賣淫等情節。

羅琳接受媒體訪問時說，《臨時空缺》以傲慢中產階級在一場地方選舉中發生的多宗衝突為背景，剖析各種社會現象與議題。她說：「這本書不適合兒童閱讀。」她認為該書是個黑色悲劇。

工商時報【黃志偉】

長久以來，不斷以多元化衛星導航領域產品的開發，確立了Garmin在各個應用領域的龍頭地位，從專業精密的航空、航海導航，到戶外休閒、專業運動以及輕便的PND個人行動導航，Garmin將長期累積的專業研發能力及豐富的使用者經驗，再一次延伸到車載導航多媒體汽車音響，締造了整合車載的新世代。

近幾年來Garmin積極耕耘汽車原裝導航系統，也榮獲諸多獎項的肯定，Chrysler從2011年起，在多款車型搭載Garmin衛星導航系統，這套車載系統更連續2年榮獲國際調查機構J.D. Power認證為「最受顧客滿意的車廠原裝內建導航裝置」。2012年Garmin為全球Suzuki開發的前裝影音娛樂系統正式亮相。

Garmin日前更宣佈與全球豪華汽車大廠Mercedes Benz賓士合作，未來四年將為其提供全球前裝導航的解決方案。

J.D. Power研究中指出，汽車導航市場目前的趨勢是系統整合。

Garmin Navtune 7190化繁為簡，無「線」量身打造最完整的八合一行車需求。All-in-one高度整合，將頂級的導航，以及娛樂系統功能帶入多媒體汽車音響，豐富的車用多媒體娛樂，搭載最專業的Garmin導航操作，結合照護安全的行動電話免持功能，提供高畫質行動數位電視的收看，還有iPhone相容音樂播放，科技持續進化，車內空間更應簡單淨化，Garmin Navtune 7190讓愛車立即升級成配備6.95吋高解析觸控螢幕的移動影音享受。

電玩業者推出經典史詩3D線上遊戲，請到藝人吳亞馨代言。

吳亞馨變身遊戲中人物出席記者會，其實為了遊戲，她同時扮演了媚惑天使和帥氣魔人2種對比角色，她說角色扮演雖然辛苦，但是相當有趣。

（中央社台北22日電）微軟公司（Microsoft Corp.）歷經近8年後首推新款Xbox電玩主機，尋求在蘋果（Apple Inc.）和臉書（Facebook Inc.）等對手加入競爭下，鞏固在電玩遊戲和家庭娛樂產業中心地位。

微軟旗下的互動娛樂（InteractiveEntertainment）事業總裁瑪崔克（Don Mattrick）21日在華盛頓雷孟（Redmond）展示這款名為Xbox One電玩主機。

預定今年稍後上市的Xbox One具備聲音下令和動作感測來辨識使用者，讓玩家在遊戲、電視播放和視訊通話間無縫切換。

微軟已逾兩年時間在美國電玩主機銷售領先，現正面臨索尼（Sony ）將於接近年底時推出PlayStation 4和任天堂（Nintendo Co. ）Wii U去年11月上市等挑戰。

此外，蘋果、臉書、谷歌（Google Inc. ）和亞馬遜公司（Amazon.com Inc.）相繼推出娛樂服務、軟體和產品，微軟也須抵抗這些競爭對手攻城掠地。

科技諮詢機構─創意策略公司（CreativeStrategies Inc.）分析師巴荷林（Ben Bajarin）表示，這款新產品首次顯示微軟「已不推出以遊戲為主要賣點的主機」。他說，儘管傳統遊戲玩家轉向行動裝置，但獨家內容可能讓微軟吸引更多玩家購買。

微軟指出，Kinect控制器將隨Xbox推出，讓該公司和開發商創造配合這項裝置動作、語音和視覺辨識能力等特色產品。

Kinect將辨識用戶，並展示自定電視導覽及最近5次在Xbox One做過的動作指令。微軟指出，Kinect已改善在低光照條件下的操作效果。

微軟週二在美股下跌0.7%收34.85美元，今年以來累漲30%，超越標準普爾500指數17%漲幅。（譯者：中央社徐睿承）1020522

手機軟體功能越來越推陳出新，現在有網路app系統，可以幫您穿搭服裝，只要將衣櫥的服裝拍照下來，就能幫您依照場合和時間，穿搭出自己的特色。

衣服拿了又拿，在鏡子前不斷挑選，服裝該怎麼搭配，要出門前真的很傷腦筋。要想省時，現在有手機軟體app穿衣系統，可以幫你省去試穿的麻煩。

不論是飄逸長裙，外加短版針織衫的公主風，還是休閒的白T恤，搭配牛仔長褲，只穿過後，記得立刻拍下來，利用這個穿衣系統來記錄服裝類型、適合穿的天氣，以及喜好程度。

就可以在適當的場合幫您挑選衣服，現在科技真的很便利，下次要出門，拿出手機上網一下，想怎麼穿搭，手機會給妳最好的建議。

102資訊月將於11月30日率先在台北登場，主題館將展示辨識與控制區，展示科技新願景。圖為賽微科技將展示的語音辨識和合成解決方案，可透過聲控輸入導航資訊。中央社記者鍾榮峰攝 102年11月26日

工商時報【黃志偉】

長久以來，不斷以多元化衛星導航領域產品的開發，確立了Garmin在各個應用領域的龍頭地位，從專業精密的航空、航海導航，到戶外休閒、專業運動以及輕便的PND個人行動導航，Garmin將長期累積的專業研發能力及豐富的使用者經驗，再一次延伸到車載導航多媒體汽車音響，締造了整合車載的新世代。

近幾年來Garmin積極耕耘汽車原裝導航系統，也榮獲諸多獎項的肯定，Chrysler從2011年起，在多款車型搭載Garmin衛星導航系統，這套車載系統更連續2年榮獲國際調查機構J.D. Power認證為「最受顧客滿意的車廠原裝內建導航裝置」。2012年Garmin為全球Suzuki開發的前裝影音娛樂系統正式亮相。

Garmin日前更宣佈與全球豪華汽車大廠Mercedes Benz賓士合作，未來四年將為其提供全球前裝導航的解決方案。

J.D. Power研究中指出，汽車導航市場目前的趨勢是系統整合。

Garmin Navtune 7190化繁為簡，無「線」量身打造最完整的八合一行車需求。All-in-one高度整合，將頂級的導航，以及娛樂系統功能帶入多媒體汽車音響，豐富的車用多媒體娛樂，搭載最專業的Garmin導航操作，結合照護安全的行動電話免持功能，提供高畫質行動數位電視的收看，還有iPhone相容音樂播放，科技持續進化，車內空間更應簡單淨化，Garmin Navtune 7190讓愛車立即升級成配備6.95吋高解析觸控螢幕的移動影音享受。