☆3C超取好方便☆

工商時報【黃志偉】

長久以來，不斷以多元化衛星導航領域產品的開發，確立了Garmin在各個應用領域的龍頭地位，從專業精密的航空、航海導航，到戶外休閒、專業運動以及輕便的PND個人行動導航，Garmin將長期累積的專業研發能力及豐富的使用者經驗，再一次延伸到車載導航多媒體汽車音響，締造了整合車載的新世代。

近幾年來Garmin積極耕耘汽車原裝導航系統，也榮獲諸多獎項的肯定，Chrysler從2011年起，在多款車型搭載Garmin衛星導航系統，這套車載系統更連續2年榮獲國際調查機構J.D. Power認證為「最受顧客滿意的車廠原裝內建導航裝置」。2012年Garmin為全球Suzuki開發的前裝影音娛樂系統正式亮相。

Garmin日前更宣佈與全球豪華汽車大廠Mercedes Benz賓士合作，未來四年將為其提供全球前裝導航的解決方案。

J.D. Power研究中指出，汽車導航市場目前的趨勢是系統整合。

Garmin Navtune 7190化繁為簡，無「線」量身打造最完整的八合一行車需求。All-in-one高度整合，將頂級的導航，以及娛樂系統功能帶入多媒體汽車音響，豐富的車用多媒體娛樂，搭載最專業的Garmin導航操作，結合照護安全的行動電話免持功能，提供高畫質行動數位電視的收看，還有iPhone相容音樂播放，科技持續進化，車內空間更應簡單淨化，Garmin Navtune 7190讓愛車立即升級成配備6.95吋高解析觸控螢幕的移動影音享受。

（中央社記者黃旭昇新北市20日電）手機不是萬能，但衛星定位是急難時的救命利器。只要手機有電，還可撥通112報案求救。不過，登山客若依靠手機導航風險高，登山嚮導建議新手踩著前人的路線，確保安全。

新北市蔡姓男子在三峽白雞山區走失，今天獲救。他利用手機112報案，並以智慧型手機的「APP定位」，透過友人提供衛星定位位置。

大部分智慧型手機都有GPS的功能，只要開啟設定，就能顯示用戶所在的位置。消防局的手機發話基地台三角定位，可以定位的範圍過廣，衛星定位有助於縮小搜尋範圍，搶黃金救援時間。

曾有女子在新北市濱海公路尋短，計程車司機發覺有異欲報案，因手機在海邊收不到訊號，急如熱鍋上的螞蟻，向路過機車騎士借手機，才順利救起落海女子。

其實，運將只要與蔡男一樣，以手機撥「112」就可報案，以掌握黃金救援時機。全球行動電話手機網路都具備緊急備援救險報案功能，透過不同系統的基地網路互聯，用戶在地震、颱風、山難時，只要手機有電，就可撥打「112」，依語音導引向警方或消防局求救。

不過，系統業者基地台有收訊死角，若山谷太深，手機收不到任何一家業者的訊號，那就連112的號碼都撥不通。新北市消防局曾在烏來山區試驗過，有些地點無法收到手機訊號，蔡男走失山區不高，迅速獲救，相當幸運。

緊急救援重時效，蔡男以微弱訊號通報，目視可以看見三峽「四面佛」，有利於縮小搜救範圍。有時受難者緊張，或限於客觀環境，在野外或海邊，看不到路標、電桿、建築物，要迅速描述現場狀況，確實困難。

新北市最近接連發生多起自殺案，市長朱立倫指示消防局，未來除市內電話撥打119要有來電顯示地址功能，以行動電話求救也要能顯示來電所在地址，以爭取救命時間，避免對話過程浪費寶貴救援時間。

目前市話已可透過來電顯示報案電話與地址，消防署也斥資在全國建置基地台位置（Cell ID）及三角定位經緯度座標系統（LLC）。消防局正和中華電信協商，預計今年底前完成手機來電位置顯示功能，可縮短派遣及到達現場時間。

有的登山客習慣以手機衛星導航系統帶路，卻在山區迷路；消防局提醒，山區道路錯綜複雜、林相改變，若僅憑衛星定位系統導航，容易迷路，手機也有收不到訊號而無法緊急報案的風險。

衛星導航系統業者說，手機的GPS功能是透過基地台來確定用戶位置，與專業導航設備利用衛星定位不同，若在深山或基地台密度不夠的地方使用手機GPS定位，誤差值可能會放大，增加風險。

新北市專業登山嚮導褚敏生建議，從事登山等危險性較高的活動時，宜使用專業的登山導航設備，「即使是登山老手也建議準備」。一般手機衛星定位主要提供汽車駕駛人使用，在山區容易迷途；新手上路，除大眾化的步道，行前先下載前人的地圖「跟著走準沒錯」。1010420

記者洪聖壹／台北報導

2013台北電玩展本周四對外開放，現場展出有新款的線上遊戲、家機遊戲、大型機台遊戲、網頁遊戲與手機遊戲；當中以線上遊戲為主軸的電競賽事，也因為是台灣發展趨勢，在開展當天，曜越Tt eSPORTS與雷蛇Razer 各自宣布新年度贊助的電競隊伍，現場還舉辦的電競比賽，吸引龐大人潮圍觀。

2013台北電玩展／躍越、雷蛇拼場(圖／記者洪聖壹攝)

全球電競運動支持者之一的雷蛇(Razer)，在電玩展開展當天，宣佈與《英雄聯盟》Season 2 冠軍隊伍台北暗殺星(TPA)以及由原隊長MisTake領軍之新兄弟隊伍台北狙擊者(TPS)合作，持續贊助戰隊所需設備，藉此鼓勵日益蓬勃發展的台灣電競環境，接下來活動現場也將持續舉辦《英雄聯盟》表演賽事，並與主辦單位合辦官方。

Razer共同創辦人暨執行長陳民亮(Min-Liang Tan)表示：「去年我們看到贊助隊伍當中，TPA 戰隊的成績讓我們感到很滿意，而今年雷蛇也擴大贊助 TPS，除了期待他們有更好的表現，今年跟明年也將提供更多的贊助資源，積極投入經營電競市場。」另一方面，陳民亮認為，對現在台灣電競玩家來說，除了有很多很好的贊助商，而雷蛇也針對玩家量身訂做許多電競設備，讓玩家可以發揮完整的實力，還有一個很好的環境，像是 TPA、TPS 的戰隊可以互相觀摩與學習，是追求夢想是最好的時刻。

台灣競舞娛樂(Garena)有限公司總經理劉佳衢則表示：「TPA 跟 TPS 到目前為止表現的成績都很好，我們期待他們未來可以繼續保持在第一名的位置；而在電競這一塊，在去年尤其是《英雄聯盟》，都有很大的進展，未來我們也會舉辦比以往更多的實體賽事，讓電競整個大環境都能夠朝向更好的發展。」

另一方面，曜越 Tt eSPORTS 在電玩展期間除了帶來一系列新款電競配備外，也宣布持續贊助曜越太陽神、橘子熊職業電競隊及知名星海戰隊PRIME Team，2 月 2 日(六)更將與世界知名星海賽評 Tasteless 與 Artosis 簽署成為合作夥伴，以發展完整電競環境為目標，持續經營電競市場。

在台北電玩展現場除了舉辦曜越太陽神、橘子熊職業電競隊伍的玩家見面會之外，也邀請世界知名電競選手進行《星海爭霸 2》表演賽事，同時也推出優惠電競周邊來吸引玩家。

除此之外，主辦單位也將在電玩展期間，一連五天舉辦「第一屆TGS電競大賽」，比賽項目有《A.V.A 戰地之王 Revo》、《英雄聯盟》、《星海爭霸2》和《暗黑破壞神3》等四款熱門遊戲，在這當中《A.V.A 戰地之王 Revo》，除了將於展期五天舉辦 S 組與 A 組的總冠軍賽，S&A 升降級比賽也首度移師現場舉行，預計在 2 月 3 日邀請香港最強戰隊來台與台灣代表隊一決高下。活動分為線上資格賽與現場資格賽，有興趣的玩家也可以到現場報名挑戰。

整體來說，在台灣選手陸續在世界舞台奪冠發光之下，先別提政府是否積極投入這方面的發展，主辦單位確實首次在電玩展期間開辦電競賽事，並針對電競活動作主題宣傳，電玩展現場以雷蛇(Razer)、曜越(Tt eSPORTS)為首，加入了 EXSOUND、Mad Catz 等電競品牌，也持續贊助台灣隊伍，不論在行銷上，還是電競環境經營上，這波熱潮都比以往熱絡，對於選手來說，確實如同暴雪娛樂 CEO Mike Morhaime 所說「台灣電競環境已經朝很好的方向發展」。

新聞來源:
YAHOO新聞

?
Galaxy S3

三星電子（Samsung Electronics Co.）（005930-KR）最新款智慧型手機Galaxy S3，今天在歐洲、中東、非洲等20多個國家同時上市。滿心期待的消費者，在開賣前一晚聚集在柏林的專賣店，就是希望能搶到香，馬上使用Galaxy S3。而三星表示，Galaxy S3在七月份將在145個國家開賣。

Galaxy S3內載高階的處理器與革命性的功能，與蘋果將再掀慧型手機龍頭爭霸戰。搭載 google Android 系統，4.8吋的大螢幕，打敗了3.5吋的iPhone 4S與4.7吋的HTC's One X model，成為Galaxy S3 的一大賣點。另外 1.4Ghz 的四核心處理器，速度遠高於iPhone 4S，三星還強調使用者可以用邊看高解析度影片邊收發電子郵件。800萬像素的相機，與iPhone 4S相仿，但它可以每秒連拍20張相片。

而Galaxy S3最引人注目的功能之一，就是「眼球追蹤」的技術，前置鏡頭能追蹤使用者的眼球動向，當使用者目光移向它處時，手機就會進入休眠狀態，視線回到螢幕，它又會自動解鎖。此外，新機內置語言控制功能「S Voice」，類似iPhone的Siri，能讓使用者利用說話的方式控制手機。三星希望Galaxy S3能夠衝高銷售量，在蘋果（AAPL-US）發布最新代iPhone之前，拉大與蘋果間的距離，並在第三季創造佳績，坐上智慧型手機龍頭的寶座。

三星與蘋果的商業大戰，互有消長，從去年八月迄今，三星的股價上漲了82%，而蘋果僅成長58%。三星積極佈局，還成為2012倫敦奧運的指定機種，蘋果與三星商業戰得激烈，專利侵權的官司也沒有止息，本月三星與蘋果的談判破裂，七月份將在美國重新開庭審理。

工商時報【記者楊曉芳╱台北報導】

高通在今年1月的「美國消費性電子大展（CES）」、「日本車用資訊展(EV Japan -AUTO IT)」2場國際大展上首度展出最新車用無線通訊產品，而聯發科（2454）正透過既有的GPS晶片展開車用市場的布局，繼智慧型手機、平板、電視之後，高通與聯發科已在新的戰場上磨刀。

聯發科最新GPS晶片MT3332、MT3333成了進軍車用市場前哨站，日前發表全球首顆支援大陸北斗衛星的五合一全球導航衛星系統接收器SoC解決方案MT3332、MT3333，新GPS晶片強化導航系統訊號，無論是在建築密集的城市裡、隧道、或是在多樓層停車場中，都能為使用者帶來更精確迅速的導航定位，可解決行車環境遮擋問題。

高通曾預告過，無線通訊晶片擴大研發應用，最看好的是車用及醫療，今年1月，高通將研發長達2年專為車用市場研發的無線通訊產品「Qualcomm Halo WEVC System」首度在日本第1屆車用資訊展上亮相，初步以技術授權方式提供車廠技術。

聯發科進入車用市場從影音、無線通訊技術等週邊著手，目前GPS晶片隨著大陸北斗衛星發射成功，未來除了在智慧型手機、平板電腦多項武器之外，在車用市場也有新機會。

聯發科無線聯通事業部總經理蔡守仁表示，近年來，利用無線網路和使用者地理位置結合的適地性服務 ，如社群網路打卡、尋找最近服務點等應用的風行，使用者對導航系統定位的精確度及覆蓋率有著高標準的要求，未來市場上也將出現更多內建有多重全球導航衛星系統（multi-GNSS）接收器的智慧型手機、平板電腦和車用電子系統。

中國時報【（馮景青）】

低功耗、高傳輸的新一代藍牙裝置，搭上智慧型手機、平板電腦APP的便車，廣泛滲透到生活應用中。藍牙技術聯盟指出，以滑鼠或鍵盤為例，以前7~8個月就要換電池，新一代藍牙4.0，2~3年才需要換一次電池。

藍牙4.0可分為低功耗的藍牙智慧Bluetooth Smart裝置，以及可與藍牙智慧裝置配對讀取資料的藍牙智慧Ready，智慧型手機下載相關APP，就可將藍牙裝置如血壓計、耳溫槍上的資料，透過手機傳到雲端、或是醫院伺服器判讀；而某些資料可以直接從手機上讀取，如運動時的心跳、血壓。

此外，透過車載藍牙裝置可以打電話或聽音樂，找汽車停放位置，或從車上的內嵌螢幕讀取路況、導航、氣象及查詢餐廳資訊。與iPhone 4S配對的藍牙4.0防盜器，有效距離約為60公尺，可當鑰匙圈，讓多位小朋友攜帶，可從手機螢幕上看到他們的位置，防止在人群中走失。

中國時報【陳界良╱台中報導】

電玩，往往被與「沈迷」與「宅男」等刻板負面印象劃上等號，很多家長與學校都不支持孩子與學生投入。東海大學抱持開放的態度，認為既然學生有想法，學校就支持，並視為學生的一項休閒，今年初成立「電子競技社」，目前有十多名社員。

電子競技社社長高尚民指出，每校都有一些喜愛電玩的學生，東海的學生私下也曾和淡江大學等他校同好，組隊參加過由遊戲公司舉辦的比賽。由於大型電玩比賽大都會要求參賽隊伍以學校為單位，東海的學生決定成立電玩社團。

「打電玩的人不一定是宅男！」高尚民表示，社員中有人除了電玩技術高超外，也是運動健將，是系上的籃球隊員。大多數社員的課業雖非名列前茅，但也不是吊車尾，打電玩到底是好還是壞？要看自己的心態及懂得如何拿捏，社員家長知道孩子加入電子競技社，也都以平常心看待。

未來是否以電玩競賽為職業？高尚民說，加入電子競技社的學生，目前大都將電玩視為一種興趣、嗜好，還是會以課業為重。台灣已有不少電玩職業隊伍，實力相當堅強，大專學生隊算是業餘比賽中很難佔上風。

高尚民表示，電子競技社成立後，社員會定期聚會，觀看電玩比賽的影片，互相討論、交流打電玩的心得，社員目前以《英雄聯盟》遊戲為主，平時除參加校內各系的電玩比賽外，也參與學校周圍網咖舉辦的小型比賽，希望未來能挑戰全國性比賽。

工商時報【記者楊曉芳╱台北報導】

高通在今年1月的「美國消費性電子大展（CES）」、「日本車用資訊展(EV Japan -AUTO IT)」2場國際大展上首度展出最新車用無線通訊產品，而聯發科（2454）正透過既有的GPS晶片展開車用市場的布局，繼智慧型手機、平板、電視之後，高通與聯發科已在新的戰場上磨刀。

聯發科最新GPS晶片MT3332、MT3333成了進軍車用市場前哨站，日前發表全球首顆支援大陸北斗衛星的五合一全球導航衛星系統接收器SoC解決方案MT3332、MT3333，新GPS晶片強化導航系統訊號，無論是在建築密集的城市裡、隧道、或是在多樓層停車場中，都能為使用者帶來更精確迅速的導航定位，可解決行車環境遮擋問題。

高通曾預告過，無線通訊晶片擴大研發應用，最看好的是車用及醫療，今年1月，高通將研發長達2年專為車用市場研發的無線通訊產品「Qualcomm Halo WEVC System」首度在日本第1屆車用資訊展上亮相，初步以技術授權方式提供車廠技術。

聯發科進入車用市場從影音、無線通訊技術等週邊著手，目前GPS晶片隨著大陸北斗衛星發射成功，未來除了在智慧型手機、平板電腦多項武器之外，在車用市場也有新機會。

聯發科無線聯通事業部總經理蔡守仁表示，近年來，利用無線網路和使用者地理位置結合的適地性服務 ，如社群網路打卡、尋找最近服務點等應用的風行，使用者對導航系統定位的精確度及覆蓋率有著高標準的要求，未來市場上也將出現更多內建有多重全球導航衛星系統（multi-GNSS）接收器的智慧型手機、平板電腦和車用電子系統。

GPS可以在戶外導航，而現在有了iOS 7內建的iBeacon技術，可進行室內導航與行動支付。

iBeacon是透過低功率的藍芽與消費者手機溝通，透過建置好的超小型基地台，可以在設定好的距離、停留時間，讓啟動該服務的消費者手機跳出訊息。

據悉美國梅西百貨已經導入該技術，在舊金山旗艦店提供客人更方便的採購指引，不但會顯示目前促銷優惠；如果消費者有預購禮物，當走到專櫃附近時，手機也會自動提示取貨。

此外，在有如迷宮的車站裡，走到每一個轉角、岔路，手機就會提示各岔路前往的地點，從此不再迷路。（記者陳炳宏）

一年一度的東京電玩展19日開幕，這場盛會將讓玩家首次實機體驗次世代電玩主機PS4和Xbox One。來自33國超過350家電玩廠商爭奇鬥豔，競相展示最新力作。（中央社製表）中央社 102年9月19日

中國時報【沈婉玉╱台北報導】

許多便利商店、量販店與百貨公司都開始使用電子發票，在多數民眾還不習慣使用悠遊卡等載具索取發票下，店家都提供紙本電子發票。財政部因此開發電子發票ＡＰＰ「發票精靈」，讓民眾用智慧型手機掃瞄一下，就可輕鬆管理發票、自動輕鬆對獎。

很多拿到紙本電子發票的民眾都很疑惑，跟傳統發票相比「真的有省紙嗎」？財稅資料中心分析師盧志山解釋，店家使用傳統發票要留存根，還要負擔運輸保存等成本。發票電子化後，除消費者手上這張發票，其他通通都「雲端化」了，當然省紙省錢。

既然發票資訊都在雲端，「發票精靈」就透過掃瞄紙本電子發票上的條碼或QR-code讀取發票號碼，進行整理、查詢發票資料，並自動對獎。使用智慧型手機的民眾可上網免費下載「發票精靈」。

使用「發票精靈」時，點選輸入的每筆發票號碼即連上雲端，可查詢該筆消費內容明細。輸入已開獎的發票號碼，立即自動對獎。發票開獎後，只要按個鍵，就可得知所有儲存在系統內的當期發票是否中獎。若幸運中獎，再找出中獎的紙本發票領獎即可，不用花時間一張張對獎。

盧志山表示，財政部還開發「電子發票對獎機」，只要掃瞄紙本電子發票上的條碼，就可知道是否有中獎。

「電子發票對獎機」預計三月初提供社福團體試用，讓社福團體減少一張張「用眼睛」人工對獎的時間與人力。

中國時報【（馮景青）】

低功耗、高傳輸的新一代藍牙裝置，搭上智慧型手機、平板電腦APP的便車，廣泛滲透到生活應用中。藍牙技術聯盟指出，以滑鼠或鍵盤為例，以前7~8個月就要換電池，新一代藍牙4.0，2~3年才需要換一次電池。

藍牙4.0可分為低功耗的藍牙智慧Bluetooth Smart裝置，以及可與藍牙智慧裝置配對讀取資料的藍牙智慧Ready，智慧型手機下載相關APP，就可將藍牙裝置如血壓計、耳溫槍上的資料，透過手機傳到雲端、或是醫院伺服器判讀；而某些資料可以直接從手機上讀取，如運動時的心跳、血壓。

此外，透過車載藍牙裝置可以打電話或聽音樂，找汽車停放位置，或從車上的內嵌螢幕讀取路況、導航、氣象及查詢餐廳資訊。與iPhone 4S配對的藍牙4.0防盜器，有效距離約為60公尺，可當鑰匙圈，讓多位小朋友攜帶，可從手機螢幕上看到他們的位置，防止在人群中走失。

中國時報【陳界良╱台中報導】

電玩，往往被與「沈迷」與「宅男」等刻板負面印象劃上等號，很多家長與學校都不支持孩子與學生投入。東海大學抱持開放的態度，認為既然學生有想法，學校就支持，並視為學生的一項休閒，今年初成立「電子競技社」，目前有十多名社員。

電子競技社社長高尚民指出，每校都有一些喜愛電玩的學生，東海的學生私下也曾和淡江大學等他校同好，組隊參加過由遊戲公司舉辦的比賽。由於大型電玩比賽大都會要求參賽隊伍以學校為單位，東海的學生決定成立電玩社團。

「打電玩的人不一定是宅男！」高尚民表示，社員中有人除了電玩技術高超外，也是運動健將，是系上的籃球隊員。大多數社員的課業雖非名列前茅，但也不是吊車尾，打電玩到底是好還是壞？要看自己的心態及懂得如何拿捏，社員家長知道孩子加入電子競技社，也都以平常心看待。

未來是否以電玩競賽為職業？高尚民說，加入電子競技社的學生，目前大都將電玩視為一種興趣、嗜好，還是會以課業為重。台灣已有不少電玩職業隊伍，實力相當堅強，大專學生隊算是業餘比賽中很難佔上風。

高尚民表示，電子競技社成立後，社員會定期聚會，觀看電玩比賽的影片，互相討論、交流打電玩的心得，社員目前以《英雄聯盟》遊戲為主，平時除參加校內各系的電玩比賽外，也參與學校周圍網咖舉辦的小型比賽，希望未來能挑戰全國性比賽。

（中央社台北23日電）大陸國家航太局局長馬興瑞今天在北京第64屆國際太空聯盟（IAC）年會上表示，大陸未來5年將統籌、規劃、部署各種航太活動，逐步建立短期有人照料、長期在軌自主飛行的太空實驗室。

新華社報導，馬興瑞在IAC年會航太局長論壇上指出，中國大陸今年底將發射嫦娥三號衛星，實現月球表面軟著陸和巡視探測，後續將實施月面採樣返回。

他說，「我們將加快北斗衛星導航全球系統建設，從而具備向全球用戶提供服務的能力。」此外，大陸還將推進高解析度對地觀測系統、新一代運載火箭等重大工程，進一步建構和完善太空基礎設施。

馬興瑞強調，大陸政府一直把航太事業作為國家整體發展戰略的重要組成部分，予以鼓勵和支持。2012年9月以來的一年間，大陸成功進行14次運載火箭發射，將24個航太器送入太空。載人航太、月球探測、北斗導航等航太重大科技工程取得了突破性進展。

大陸航太局表示，航太局多年來積極參加各種形式的國際太空交流與合作，先後與俄羅斯、巴西等26個國家和機構簽署72項雙邊航太合作協議或協定。

此外，大陸航太局指出，航太局也積極推動對地觀測衛星數據的廣泛應用，向多個國家贈送氣象衛星廣播系統接收站和氣象資訊綜合分析處理系統；協助南非、泰國建立中巴地球資源衛星數據接收站和大陸環境減災衛星數據接收站；向亞太空間合作組織及各成員分發大陸遙感衛星數據；積極推進企業參與太空領域的國際商業活動。

第64屆國際太空聯盟年會（The InternationalAstronautical Congress）今在北京開幕，主題為「推動航太發展、造福人類社會」，共有全球3000多名航太精英匯聚一堂。國際太空聯盟並在開幕式授予馬興瑞「艾米爾獎」（Allan D. Emil Memorial Award），表彰他在國際航太技術合作方面所作的貢獻。1020923

暢銷魔法小說《哈利波特》作家英國羅琳 (J.K.Rowling) 創作的第一本成人小說《The Casual Vacancy》(暫譯《臨時空缺》) ，今天開售。新書於開售前以高規格保安措施送往各書店，嚴防內容提前曝光。該書能否再創《哈利波特》的全球瘋狂效應，受到各界注視。

《星島日報》報導，《臨時空缺》於英國當地時間周四 (27日) 上午 8 時開賣，為確保書中內容不會提前曝光，各書店被要求運送過程必須上鎖，同時放在店內安全地方。書店與已拿到書的書評人也需簽署嚴格的法律合約，不得事前透露內容。

有書店業者表示，因為新書內容絲毫不得泄漏，使他們不敢大量落單，需看周四開賣後的反應才決定是否加訂。
?
羅琳說，她將與讀者面對面了解他們的看法，以決定新書是否成功。她創作的《哈利波特》七本系列小說，在全球售出超過 4 億 5000 萬本。

新書《臨時空缺》虛構詩情畫意的英國小鎮帕格福德 (Pagford) ，鎮上一名開明的地方議員突然死亡，掀起各方爭奪一個議會「空缺」。書中不乏大膽露骨內容，還有性愛和「粗口」內容。

傳媒透露，羅琳在新書中使用了全新的詞彙，顯示她「精於」運用粗言穢語，並有很長篇幅描述兩名少男窺看色情網頁，其繪影繪聲描述，超越了《哈利波特》小說中寫「魔杖」和「貓頭鷹」時的純真。

書中還穿插鎮上居民的生活和爭鬥，例如靈巧的妻子對失敗愚昧的校長丈夫忍無可忍，他們的兇狠兒子又向一名少女強索性要求。還有窮人與富人的對峙、師生對抗及吸毒賣淫等情節。

羅琳接受媒體訪問時說，《臨時空缺》以傲慢中產階級在一場地方選舉中發生的多宗衝突為背景，剖析各種社會現象與議題。她說：「這本書不適合兒童閱讀。」她認為該書是個黑色悲劇。

（中央社台北12日電）南韓「朝鮮日報」（ChosunIlbo）報導，三星電子 (Samsung Electronics )今年全球手機銷量突破3億支，是繼諾基亞(Nokia OYJ )之後在短短一年就寫下此一銷量里程碑的第二家手機廠。

根據報導，三星發言人昨天透露，三星手機銷量在11月底就突破3億支。

換言之，三星每秒平均銷售9支手機，日均銷售82萬支。

如果將這3億支手機堆壘成塔，高度將是聖母峰的逾300倍之多。

自1998年來，三星手機累計銷量達到16億支。三星Galaxy智慧手機今年銷量突破千萬支，取代蘋果(Apple)與諾基亞稱霸全球智慧手機市場。（譯者：中央社趙蔚蘭）1001212

（中央社台北2011年12月12日電）

(中央社記者江明晏台北25日電)威寶電信因應跨年及農曆春節將至，宣布加碼推出「1G升級2G，加量不加價」上網超值特惠回饋專案，刺激行動上網100萬戶的目標儘快達陣。

威寶電信宣布，即日起至明年2月底前，新申裝或續約「1G剛剛好」行動上網系列專案資費，月繳新台幣188元起，原享每月1GB的免費數據傳輸量，即刻雙倍加碼到前12個月每月可享2GB，原「1G剛剛好」用戶推薦親友新申裝「1G升級2G」系列專案資費，也可同享加碼至每月2GB的超值上網優惠。

威寶電信總經理周鐘麒表示，根據研調機構IDC最新調查報告，今年第3季全球智慧連網裝置包括電腦、平板電腦、智慧型手機出貨量高達3.3億台，較去年同期成長27.1%，台灣第3季智慧型手機出貨也占整體手機市場7成以上，顯見行動上網市場已趨成熟。

因應行動上網熱潮帶動不同級距的數據用量需求，威寶今年9月率先推出「1G剛剛好」行動上網中低用量系列資費後，新申裝用戶裡搭配數據上網服務的人數成長3成，也使得整體新申裝用戶裡搭配數據服務用戶逼近6成，足見行動上網市場愈趨成熟。

威寶電信認為，許多人都以1G上網入門嘗試行動上網服務，1G上網的數據傳輸量，約可瀏覽臉書1500分鐘、YouTube 150分鐘或上傳1000張照片，免費升級至2GB後，消費者更可享雙倍瀏覽、上傳照片及臉書打卡的傳輸量，每月上網傳輸量達到70%時，還有貼心簡訊提醒，超過免費傳輸量，超額部分每KB收0.0015元起，是市場超划算的資費。1011225

(中央社記者江明晏台北25日電)威寶電信因應跨年及農曆春節將至，宣布加碼推出「1G升級2G，加量不加價」上網超值特惠回饋專案，刺激行動上網100萬戶的目標儘快達陣。

威寶電信宣布，即日起至明年2月底前，新申裝或續約「1G剛剛好」行動上網系列專案資費，月繳新台幣188元起，原享每月1GB的免費數據傳輸量，即刻雙倍加碼到前12個月每月可享2GB，原「1G剛剛好」用戶推薦親友新申裝「1G升級2G」系列專案資費，也可同享加碼至每月2GB的超值上網優惠。

威寶電信總經理周鐘麒表示，根據研調機構IDC最新調查報告，今年第3季全球智慧連網裝置包括電腦、平板電腦、智慧型手機出貨量高達3.3億台，較去年同期成長27.1%，台灣第3季智慧型手機出貨也占整體手機市場7成以上，顯見行動上網市場已趨成熟。

因應行動上網熱潮帶動不同級距的數據用量需求，威寶今年9月率先推出「1G剛剛好」行動上網中低用量系列資費後，新申裝用戶裡搭配數據上網服務的人數成長3成，也使得整體新申裝用戶裡搭配數據服務用戶逼近6成，足見行動上網市場愈趨成熟。

威寶電信認為，許多人都以1G上網入門嘗試行動上網服務，1G上網的數據傳輸量，約可瀏覽臉書1500分鐘、YouTube 150分鐘或上傳1000張照片，免費升級至2GB後，消費者更可享雙倍瀏覽、上傳照片及臉書打卡的傳輸量，每月上網傳輸量達到70%時，還有貼心簡訊提醒，超過免費傳輸量，超額部分每KB收0.0015元起，是市場超划算的資費。1011225

2013年全球遊戲娛樂產業的重大盛事，就是即將要在6月11日到13日，在美國洛杉磯舉行的「美國電子娛樂展」，今年展覽的焦點，依舊放在微軟新推出的XBOX ONE，和SONY的PS4將正面對決，而為了搶食670億美元的電玩市場商機，不少遊戲業者也和兩大平台，推出大量遊戲要吸引消費者，要用新遊戲和主機平台，一較高下，而TVBS國際新聞中心記者錢怡君和楊子毅和採訪團隊也將到展覽會場，掌握第一手的科技電玩脈動。

微軟主管馬崔克(2013.5.22)：「各位先生女士，為您介紹XBOX One。」

遊戲迷整整等了8年，微軟最新的XBOX遊戲機，XBOX One上個月底正式亮相，也宣告新一代遊戲機大戰，正式展開。微軟主管麥迪(2013.5.22)：「XBOX啟動遊戲，來看電視播放音樂。」

透過語音控制，開機轉台切換，想要看電影看電視玩遊戲，通通不是問題，競爭對手SONY當然也不會坐以待斃，2月就在紐約發布，最新一代的電視遊樂器PS4。

電玩節目片段：「我們看到在新的PS4平台，『殺戮地帶』推出新的預告片段。」

XBOX ONE和PS4戰得激烈，兩大陣營都把目標放在，6月11日到13日，洛杉磯舉行的E3「美國電子娛樂展」，這場年度最大的遊戲娛樂產業盛事，微軟和SONY都將推出大量新遊戲在展覽中發表。

電玩節目片段：「我想這是非常興奮的時候，因為『決戰時刻』增加很多新的場景，這花了很多時間。」

從角色扮演到賽車遊戲都有，但卻有玩家抱怨，Xbox One太注重遊戲外的娛樂功能，不過微軟強調，在E3開幕前的6月10日，會發表新的招牌遊戲要留住玩家。

不論微軟SONY還是任天堂，或是其它遊戲廠商，都不會放過這場盛事，預估「美國電子娛樂展」，將可以帶來670億美元的商機，因此所有業者摩拳擦掌，要推出更適合玩家的產品陣容，要用新軟體和主機平台一較高下。